Ciumpercuțe sau Ciupercuțe

9

Când gătești des mai ai nevoie uneori și de ceva inspirație de la alții. Mai întrebi în stânga și-n dreapta, dar mult mai la îndemână e marele Internet. Doar că marele Internet e plin nu numai de rețete, ci și de greșeli. Și așa m-am întâlnit cu ciumpercuțele… Nimic de zis, rețeta a fost bună. Dar parcă avea ceva în plus – un m.

Trebuie spus că nici ciupercuța nu apare propriu-zis în DOOM sau DEX, dar cred că e o formă legitimă de diminutiv. Însă ciumpercuța pare să fie varianta mică a ciumpercii, iar dacă cea din urmă nu există, nici prima nu are sens.


9 comentarii

  1. Cum naiba sa scrii ciumpercuta...Ori e o greseala facuta in graba ori persoana care a scris asta e proasta rau.

     (0)
     (0)
  2. Eram ferm convins ca termenul 'ciumperca' a fost inventat si popularizat de Catalin Mireuta si de Divertis. Pe la inceputul anilor '90. Acum sint doar convins.

    P.S. http://www.distractis.ro/pagina_personala/4/Catalin%20Mireuta.html

     (0)
     (0)
  3. 1. Asta bagsama e din categoria - CUM se spune corect: a tramversa, SAU a transversa?

    2. "Nimic de zis, rețeta a fost bună."
    Daca TOT ne faci pofta, puteai sa ai macar gentiletea (SI in interesul articolului) de a pune si un link spre respectiva reteta (intru satisfacerea atat a curiozitatii gramaticale cat si a celei... gustative)...

    Dragos B: Si (ma rog) DE CE crezi acum ca N-AR mai putea sa fi fost "inventat si popularizat de Catalin Mireuta si de Divertis. Pe la inceputul anilor ’90."? (O "inventie" popularizata care "a prins" la public - ca si "succesurile", ca si "almanahele" (unii folosind-o in mod ironic, cu intentii sarcastice, altii "pe bune"...).) Nota bene: HABAR N-AM daca o fi fost sau nu acesta "mecanismul" de aparitie al... "inventiei" - atentionez doar ca nu este imposibil sa fi fost chiar acesta...

     (0)
     (0)
  4. Hei, guys, mai subtire, taica! Incercam sa ma abtin, dar daca nu ma lasati in pace, iaca va spun: cunosc termenul de mult, din copilarie, deci dinainte de '90. Este gresit, desigur, am stiut-o dintotdeauna, nici nu m-am gandit sa zic ca e regionalism ( stiut fiind ca eu sunt moldoveanca). Iar Mereuta, pare-mi-se, e si el din Iasi.
    Specific ca l-am auzit mai rar si doar de la oameni foarte... mai putin pregatiti, sa zicem...
    Asadar, Dragos, initial erai ferm convins, apoi doar convins. Acum? Ti-a trecut? De fapt, l-a popularizat, da. Dar inventat, in nici un caz! Are el destule altele, pt care-l simpatizez si eu sincer.

     (0)
     (0)

Lasă un comentariu

Ai nevoie de ajutor la teme ?