Deodorant sau Dezodorizant

2

DEX spune despre deodorant că ar fi doar variantă pentru dezodorizant, dar DOOM2 l-a ajutat să „intre în legalitate”. Aşadar, s-ar părea că ambele sunt cuvinte valide, cu sensul de „substanţe care au proprietatea de a dezodoriza”, respectiv de „a îndepărta mirosul rău al unui corp sau de pe un corp, de pe un obiect etc.”


2 comentarii

  1. In viziunea mea, termenul "deodorant" (fie el - initial - corect, fie incorect) a intrat deja in vocabularul curent cu acceptiunea de substanta (lichid - spray sub presiune sau cu pompa, sau roll-on - respectiv "sapun") cu actiune "dezodorizanta" asupra corpului uman. Indiferent de eventuala corectitudine a termenului "deodorant" cu sens generic, cred ca aceasta utilizare specifica atat de asidua justifica afectarea termenului DOAR acestui sens specific, intrucat nu ramane celalalt sens - cel general - neacoperit, caci EXISTA si varianta cealalta. Parerea mea!

     (0)
     (0)

Lasă un comentariu

Ai nevoie de ajutor la teme ?