Firmituri sau Fărâmituri

6

Mie cred că-mi vine natural să le spun firmituri, deși înțeleg că e doar o variantă pentru firimituri, deci nu e chiar corect. Dar când am început să scriu asta mi s-a părut logic să existe și un cuvânt derivat din fărâmă. Și există, dar singura formă (riguros) corectă este fărâmătură, în timp ce fărâmitură este tot variantă, iar fărămătură pare să fie ieșită din uz, pentru că nu mai apare în DEX, însă e prezentă într-un dicționar interbelic.

Sigur, dacă e prea complicat, puteți oricând să spuneți că strângeți resturile de pe masă sau ceva de genul ăsta 🙂


6 comentarii

  1. Recunosc ca le spun firmituri. Cum zici si tu, mi se pare natural sa le spun asa. Celelalte variante imi par pur si simplu gresite si imi zgarie urechile, chiar daca DEX spune ca sunt corecte.

     (0)
     (0)
  2. Da' bănăţenescul (cred - sau poate ardelenescul) "sfărmuri" (cu accent pe "ă" si cu acelasi inteles)?

    Iar "fărămături" bagsama O FI corect, da' in DOUA cuvinte separate - si cu ALT inteles... 😛

     (0)
     (0)
  3. Victor, eu nu mă cunosc cu sfărmurile, dar ce-i drept n-am ajuns încă în Vest 🙂

    Și cu măturile ce-ai? 😛

     (0)
     (0)
  4. De la bunica-mea - fie iertata! - citire... Nici macar nu stiu daca in loc de "regionalism" n-o fi vreun... (Hm!) "familiarism". 😆

    Pai... ma gandeam ca poate intentiona vreuna dintre voi sa faca economie de energie conventionala la zborul catre cine-stie-UNDE... 😛

     (0)
     (0)
  5. P.S. Citeam pe nu-mai-stiu-unde ca "diferenta intre zână si vrajitoare constă in câţiva ani de căsnicie"...

     (1)
     (0)

Lasă un comentariu

Ai nevoie de ajutor la teme ?